Vergleiche 1649

Maria Kläu Enthauptung, 1649

Daß man sÿa, dem Nachrichter befelch[en], der sÿ ouch zugleich obenuß uf gewonliche Richtstatt füren, aldairen d[as] houpt abschlachen, demnach den Cörppel in ein brönnend Fhür werff[en], zu Pulver, und äschenverbrönen, und also sÿ mit dem Schwert, und Führ irem wolverdienen nach, vom Läben zum tod, nachKeiserlichem, und dieser Statt Bern rechten, hinricht[en] sölle

Maria Haas Enthauptung, 1649

Daß man sÿa dem Nachrichter bevelchen, der sÿ obenuß uff gewonliche Richtstath95 füren, ira daselbst ir houptabschlachen, und also mit dem Schwert vom Läben zum [Tod], nach KeÿserlichemRechten hinrichten sölle et.

befelchen vs. bevelchen

Hier kann man sehr gut erkennen, dass es zu dieser Zeit keine Normen und Regeln gegeben hat. Die zwei Urteile wurden zwar zur selben Zeit erstellt, jedoch sicher von zwei unterschiedlichen Schreibern geschrieben. 

Wir konnten feststellen, dass trotzdem eine Tendenz zu einer Norm ersichtlicht ist, weil es sehr viele ähnliche oder sogar gleiche Wörter in den beiden Urteilen gibt.